While you can pursue a claim yourself, having an experienced injury attorney improves your chance of a fair settlement. Insurers often offer less to people without legal guidance.