A real estate agent assists with finding, marketing, and negotiating property deals. A real estate attorney addresses the legal side—handling contracts, disputes, title issues, and ensuring compliance with state and local laws. When transactions involve complexity or disputes, a lawyer plays a key role.